Tuesday, February 09, 2010

One-to-many (ES-EN) or many-to-one (EN-ES)

Both “spectre” and “spectrum” are “espectro” in Spanish. Confusion abounded until I figured it out.

Labels: ,

4 Comments:

At March 03, 2010 2:25 a.m., Anonymous Translation Agency said...

Should have asked in any forums or can research in glossary know..

 
At March 03, 2010 8:11 a.m., Blogger Margaret said...

This comment has been removed by the author.

 
At March 03, 2010 9:30 a.m., Blogger Margaret said...

Or I could just look it up in the dictionary. Which is what I did. I thought it was an interesting case of confusion, so I noted it here.

 
At March 15, 2010 4:00 a.m., Anonymous Alejandro Moreno-Ramos said...

I found it interesting too, thank you

 

Post a Comment

<< Home