Tool Terminology: The Definitive Guide to Screws

When a Phillips is not a Phillips!
(Via LifeHacker.)

If you liked the Instructables post linked above, you may also enjoy One Good Turn by Witold Rybczynski.

(About tornillos in Spanish.)